What's causing that?
Is that jaw muscle growing? The jaw bone? Bloating?
Swelling of the soft tissues on the skull (muscles) due to steroids and/or GH/IGF-1, IMO. Personally I don't think GH makes your bones grow to any big extent. Most of this will go down when she goes off the hormones.
Fuck, looking at that again... it doesn't look real!