It is a combination!
It is more than the just gh and insulin. To suggest that this is the issue, would be too simplistic!
Bodybuilder's of today are walking pharmacies; that goes without saying.
However, they also consume inhumane levels of fats, proteins and carbs. Coupled with that, they are very lazy when it comes to cardio etc.