They want to look sexy and they want people to look at them and think "sexy". They don't care about the audience's gender. In fact, the whole bodybuilding industry from the stage to photography is about portraying bodybuilders as the ideal prototype of sexual attractiveness.