You'll be even worse off, unstable, aggressive, moody, etc... if you get off TRT I guarantee it.
You need to learn to cope with your issues/problems, regardless though.. but getting off TRT will mess you up more guaranteed. I'm sorry to hear about your break up, I can understand how hard that can be and how it'll affect you mentally and emotionally.