great words here
its just normal communication
dont make it hard
You like the girl, right? So why beat around the bush (pun intended!)?
No matter how stupid you came off asking her about a trip to the bathroom, the length of the female bathroom line or what the ration of ugly chicks to slutty hoe bags there are in the bathroom....none of that matters any more. Swede wanted to talk to her, and he did so. She replied back, meaning she wanted to talk to him- or else she'd roll her eyes are him and keep walking.
Chicks get hit on constantly. What Swede said to her was something different than the usual "playboy" talking to her like "hey you're fucking hot! I like that dress, but it would look better on my floor in the morning!"....that doesn't work unless it's a fluke situation.
She responded to him....he dropped the ball like Vince G drops Vissy's balls.