I always cringe when people pronounce Danny's name like it was Italian Padilla with the had double LL when in fact in Spanish (since Danny is Puerto Rican) it is actually supposed to be pronounced... Pad-ee-ya.
Tom-a-to—Tam-ahh-to.
Cor-MEAR or Cor-ME-AY, Dil-LET or Dil-LAY?
Good-RUM or Nappy-HEADEDHO?