You shouldnt always inject in glutes, IMO rotating injection sites will help keep receptors in that area fresh as well as keeping scar tissue down to a minimum.
But I doubt you would want to inject into your bi's. Ive never tried it but im pretty sure it would hurt like hell, even with a slin pin. glutes/quads/delts are great.