you cant isolate any of the heads of a muscle. the muscle does one thing- extends the forearm.
all three heads are required to keep it stable and move the levers in the right plane about the joint and from the insertions.
you can work individual angles marginally harder, but not even close to isolation.