I have had a C6/C7 problem for a while now. Two Doctors said i need an OP after my scan. I have had a series of Injections and they did help. A lot of Physio too at the same time. I am just concentrating on side,rear, front DB raises and Shrugs with Dumbbells. No pressing. My right tricep was so weak i could not bench anymore. Now i am getting strength back and doing Push ups for chest. My last workout was ..
Front,side, rear laterals 4x12
Dumbbell Shrugs 4x15
Push ups 3xmax
Incline DB curls 4x10-12
Two arm DB french press behind head 4x10-12
DB front squats 5x15-20
I find rowing irritates my neck and over head press. The Bent over laterals are training my rear delts/upper back area to a degree. Not perfect but is ok at the moment. Even wide Grip push ups will also give a training effect to your upper back. The Shrugs are helping a lot.