If you want to improve your grip strength when it comes to holding a barbell or dumbbell, it seems like you'd have more success if you trained your hand while holding a barbell or dumbbell. Static holds, fat grip work, farmers walks, etc
Training hand grippers seems to only make you stronger at closing hand grippers, that's been my experience. sorry to hear about your hand.