my real life vernacular tends to be in prose, i dont speak much, when i do its either very short or fully exhausted including many side tangents and anecdotes.. however the latter is rare unless im with my woman. the only getbig phrases i ever use are "bodybuilding is all drugs" and "meltdown".
on getbig and the internet/facebook i use alot of rythmic devices and try to keep all of my information in a linear fashion, interact with others a hundred fold more so than in real life, and feel more comfortable revealing my sense of humor as well.