I'm not confused. He called himself Dr. He's not a Dr. He's a personal trainer.
So, if he has a doctorate in physical therapy, then he is not a medical doctor. But, he can be called "doctor", just like a professor who has their doctorate.
And so, he is physical therapist, not necessarily a personal trainer.