You probably sweat slightly less when in shape because your body works less in any state including a slower heartrate, but the overwhelming trend is your natural predisposition to either sweat or not. If you sweat a lot to begin with, it's not going to change markedly.
Little things will improve comfort: shorter hair, looser, lighter clothes, fan/circulation, hankerchiefs/towels available, etc.