No need to call him out. His fake plates have no influence over yours or anyone's life.
I am sorry that it makes you annoyed that he uses fake plates and you feel insulted. Just let him be. It's not that big of a deal.
Repetition
You’ve already stated / made that statement

His fake plate video’s seem to have a influence on your life.
If you think it’s not a big deal then you could stop posting his crap video’s.