For the most part, id imagine that they have prescriptions for MOST of the stuff they take.. Test, deca, GH, anavar, anadrol etc... All the other stuff could probably be thrown in with it and never be bothered...
As long as they are only traveling with a small personal amount, i am sure they RARELY get bothered by customs.