You may have a sleep apnea or snoring problem, not kidney.
Your snoring or labored breathing awakens you, and you feel like pissing. However, the problem is the narrow nightime air passages, not anything to do with bladder control.
I had the same problem, and learning to use a cpap fixed it.