3cc in 1 shot is fine if it is going into a bigger muscle (glutes, quads)
now for your post if you are using 500mg test/week it should be split into 2 shots injected on say monday and thursday to keep your blood levels more stable.
test is oil based, winstrol is water based, so they should not go in the same syringe.