I think that the wording of some of those propositions and amendments are too confusing. People without all that jargon savvy don't know which way to vote to get what they want. The word "marriage" and "gay" seems to be even more upsetting for people. Calling it a "common ground"? Might work.