Interesting... various reports on this... but not sure what really is the truth or not..
Regarding the post up on bb.com
Tommy sent information to the French Intelligence yesterday again with his new email address in the case that they responded to his old address and he didn't get the chance to read it because of the hacked email problem. Attached is the case report regarding Serge that was sent to the police, the ministry of health and sports and lastly now the French Intelligence. The family and hospital know about the post at bb.com (it's all over the french forum) and Raymond went to see Serge today and he is drugged and sedated up to the gills with an IV in him. He cannot talk. I don't know how much more he can take before he has brain damage beyond reparation. He never had any condition whatsoever that required this treatment. It's completely insane this is allowed to occur. Below is one of 4 detailed reports sent to the French Intelligence (formerly the Reseignment Generaux who are now integrated into the Dept. of the Interior). Tommy explained to the Intell. that the Ministry admitted to him that there appeared to be foul play but they were not certain what they could do without the family's permission. This is beyond ridiculous...and a lazy and a fine example of bureaucratic sludge at its slowest and most inept. If you see the attached file, you'll see the english version which is a translation of below. At the bottom of this email is part of another english translation of one of the other emails sent to the Intell. I will keep you informed as to any updates. Tommy is going to call them today.
And the original message...
La message suivant ci-dessous a été envoyé a la Police et ministere de la santé et du sports il y a deux mois. La Police du 10e arrondissement a commencé une enquête organisée par M. Jacquel. Il n’a même pas rendu visite a Serge Nubret dans l’hôpital mais a parlé avec ses enfants qui sont les suspects et a cru l’histoire que Serge, de 70 ans, a travaillé son corps trop dur et donc se trouve a l’hôpital. Si sa chambre était surveillée ca deviendrait évident qu’ils lui donnent des injections quand il essaye de bouger pour le « calmer », il y a plusieurs témoignages de ceci.
Apres n'avoir rien entendu a propos d’une enquête sérieuse de cette situation on a contacté la ministre de la santé et du sport et on a donné le message ci inclus, a Vincent Richez et Roselyn Bachelot-Narquin. La ministre ne veut pas parler de la situation avec des gens en dehors de la famille de Serge même si c’était nous qui avions commencé l’enquête.
Quand un ami a rendu visite a Serge avec une autorisation de sortie Serge a essayé de la signer mais ne pouvait pas et c’était évident qu’il ne voulait pas rester dans cette hôpital, mais il n’est pas capable de bouger ou parler lui-même.
Nous vous présentons aujourdhui le cas tragique de Serge NUBRET, un grand fils de la France, acteur, culturiste et auteur qui a la distinction, globalment reconnue, d’être le culturist le plus grand de la France. (voire sa biographie sommaire ici inclue). Aujourdui il reste dans l’hôpital Laribroisière sans aucune possibilité de se sauver lui même et sous la domination d’une famille apparement inepte et dont le protocole de traitment est d’une incompétence si extrême qu’on doit l’appeler de facto criminelle.
Nous vous prions de faire intervention avant qu’il soit trop tard. Toutes nos tentatives pour influencer cette situation ont echouées. Nous sommes ses amis tout autour du monde, qui ont temoignés de l’évolution de cette tragédie, tout a fait deplacé et inutile. Ci-dessous trouvez un rapport qui donne tous les point du cas dans une forme sommaire. C’est vous seule, nous croyons, qui puisse avoir l’autorité la plus haute dans le système hospitalier pour toute la France et qui puisse sauver sa vie maintenant.
