personally, I would only run one "major" impactful drug at once. Unless it was imperative to function, I'd use xanax for a short period then ween off it, at which point try the bronkaid.
The pharmacist may have just been paranoid. People mix antibiotics, anti-depressants, ephedrine, and sometimes they don't wake up.