I look at it like this..my quads and calves aren't "weak"..... I'm not a braggart, but IMO they are pretty good. My arms are ridiculous, a standout bodypart, that doesnt make my legs weak, they just arent crazy like my arms and shoulders.
We all have some parts better than others, no one is perfect