The mistake made by european governments was to save the failing banks, they've made a rod for their own backs now.
The shit banks should've been allowed to go bust like any other failing business....short term pain for a much more healthy financial sector in the long run.