It looks like a small pec tear took place.
If he trains pecs before it is fully healed, he could end up with a full blown rupture. He probably should not train pecs until late October or early November. He would be wise to avoid: Pull-Ups, Pulldowns, Pullovers, and all forms of overhead shoulder presses.