I am trying to be concise and to avoid unnecessary controversy.
There are sensual nerve endings to consider. Men have them too.
Wasn't a question of whether it felt good, but why it was considered gay. The act itself, sensual or not, is unquestionably gay. That's all I will say here.