At work we received the visit of a client from Italy, and I served as a translator for 3 days (he spoke english, not spanish).
From time to time, he would say something in italian. A couple of words stuck in my head, like "molto bene", "grazie" and something that I never figured out, it sounded "sherto", but I don't think that's a word.
When he left, he tried to give me an italian cheek kiss (no homo) and I was like wtf and stepped back then I inmediatly realized it was a cultural thing, I apologized and give him that italian cheek kiss. The end.