Remember the old MT ads. One of my friends actually made up a birthday card from one, with Kovacs on the front saying:
"See you in a case", which was northern slang for viewing someone in an open casket, i.e. you are living a dangerous life, and likely to die young.
Bearing in mind we were in our late teens, even then, before knowing about the extent of pro BB's drug usage, we instinctively knew that Kovacs was going to die young.