Pretty tough choice isn't it?
Of course you want to protect people, children especially, but are those people willing to assimilate into the culture you've built... That's the question.
If they are, then I see no issue, however, is that the case. Are people assimilating into the culture of the land they are migrating to?
Actually, I read that as PARENTS have to protect THEIR children. I know that I protect mine and I am sure that all Getbiggers with kids would beat men to death with their fists to protect theirs.
Herein lies the problem with the "little kid on the beach". His parents put him in mortal danger NOT because they were in any real danger. No, the parents wanted a better free ride than what Turkey was offering. A better life of leaching off other folks.
I don't like seeing dead kids, but welcome to the fucking human condition on planet Earth. We've been killing each other continually for 5000 years and children are ALWAYS disproportionately represented among the casualties. Newsflash: countries and organizations basically don't care about children. One child's death is a tragedy, a million children is a statistic, right?
The best that any of us can do is make the best decisions for our children and protect them from as much shit as we can. And take the bastards out when they come.