My wife who is a radiologist watched the doctor office scene and looked at the x rays.Sounds like he had compression that finally squeezed the disc so much a piece broke off the disc and was up against the nerve.There was no bone fracture just disc rupture.