Hulk’s rage is theoretically infinite, but his basic physiology is still human, therefore his adrenals will eventually succumb to overstimulation. But he’s never yet reached such a state. At his greatest strength he can crack planets in half.
Guy’s a boss.
Superman just avoids him, generally. Lets him calm down on his own time. Fighting him is useless.