Nah he would not be bigger, he's probably just at the real upper limit of natural size
If it were possible : the same person on juice who can only squat 225*10 will have much bigger legs than the same person also only capable of a 225*10 squat but who is totally natural
Juice does much more for muscle size than it does for strength (in correlation to eachother)