Go for it! If I took off every time I missed some sleep I'd never lift.
Actually getting yourself there to the gym to work out can be worst of it and one often feels better and more energetic once you start pumpin'. (BTW, I've even surprised myself by lifting BETTER and MORE on those days!)
And lastly-- I especially like doing back and shoulders, so my vote is ...keep with your plan.