|
24KT
|
 |
« on: November 03, 2006, 09:04:05 AM » |
|
Does anyone here speak, read and/or write Spanish fluently?
|
w
|
|
|
|
Migs
|
 |
« Reply #1 on: November 03, 2006, 09:12:49 AM » |
|
um hello? lol. Lord Burro!  |
MMM BOOBIES
|
|
|
Faust
Getbig IV
Gender: 
Posts: 3161
It's a league game, Smokey
|
|
« Reply #2 on: November 03, 2006, 09:51:30 AM » |
|
Does anyone here speak, read and/or write Spanish fluently?
I don't think so. Very little people speak it nowadays, . |
$
|
|
|
|
Migs
|
|
« Reply #3 on: November 03, 2006, 10:00:00 AM » |
|
No hablo Espanol. Judi esta muy gordo y feo.
you're using the wrong gender,  Yes Judi i speakand write Spanish. why? |
MMM BOOBIES
|
|
|
|
Migs
|
|
« Reply #4 on: November 03, 2006, 10:08:58 AM » |
|
Are you sure? You obviously haven't seen Judi's pic.  she hasnt shared it with me, but i'm sticking to yhr fact that she look sfeminine |
MMM BOOBIES
|
|
|
|
24KT
|
|
« Reply #5 on: November 03, 2006, 10:13:55 AM » |
|
um hello? lol. Lord Burro! Good Grief!!! Whatever was I thinking? I just spent the past few days struggling to translate documents into French and Spanish, battling with Google every step of the way, ...and I completely forgot that you are from Spain, and that Deedee is in Montréal. Duh! Do you have time for a quick phone call? |
w
|
|
|
|
Migs
|
|
« Reply #6 on: November 03, 2006, 12:41:44 PM » |
|
actually about to go back into meeting with a builder. LOL, i'm supposed to be "checking my email as i was expecting a counter offer". PM me the details and all that, not sure when i'll be able to take a call or when i'll be back home
|
MMM BOOBIES
|
|
|
|
Medford
|
|
« Reply #7 on: November 03, 2006, 03:42:16 PM » |
|
I'm conversant in it
|
Farmville won't load
|
|
|
|
Migs
|
|
« Reply #8 on: November 03, 2006, 08:07:35 PM » |
|
yo quiero taco bell
|
MMM BOOBIES
|
|
|
TrapsMcLats
Getbig IV
Gender:
Posts: 2802
Lift Heavy. Lift Hard.
|
|
« Reply #9 on: November 05, 2006, 06:48:29 PM » |
|
( i don't know how to type the punctuation, sorry) conozco solo up poco, pero estoy estudiando la lingua, y en tiempo, quiero hablar la lingua completemente
|
|
|
|
|
|
24KT
|
|
« Reply #10 on: November 05, 2006, 11:12:49 PM » |
|
( i don't know how to type the punctuation, sorry) conozco solo up poco, pero estoy estudiando la lingua, y en tiempo, quiero hablar la lingua completemente
I'm slightly familiar with it, however, I'm currently just studying the language, and in time, I'll be completely fluent?Is that what you said?  |
w
|
|
|
|
gibberj2
|
|
« Reply #11 on: November 05, 2006, 11:15:04 PM » |
|
I speak and read spanish just as well as I do english. why? oh... this is the girl discussion board... why do you ask anyway?
|
|
|
|
|
|
24KT
|
|
« Reply #12 on: November 05, 2006, 11:45:29 PM » |
|
Considering you either missed or didn't comprehend my post (in english) 6 posts up, ...I'm not so confident about your ability to read and write Spanish.   j/k. I've been translating some documents into different languages, and I was hoping I could have someone give them a quick look-over for accuracy. Deedee has helped with the French, and Miggly is looking over my Spanish stuff for me... but thanks for expressing an interest in helping. |
w
|
|
|
|
Migs
|
|
« Reply #13 on: November 06, 2006, 12:17:43 AM » |
|
I'm slightly familiar with it, however, I'm currently just studying the language, and in time, I'll be completely fluent?Is that what you said? Yes, basically. Considering you either missed or didn't comprehend my post (in english) 6 posts up, ...I'm not so confident about your ability to read and write Spanish. j/k. lol |
MMM BOOBIES
|
|
|
|
gibberj2
|
|
« Reply #14 on: November 06, 2006, 07:14:13 PM » |
|
my spanish is the best.
|
|
|
|
|
|
Medford
|
|
« Reply #15 on: November 07, 2006, 07:45:33 AM » |
|
I'm conversant in it. that just means if someone makes an EFFORT, we can communicate in it. it dosen't mean I can watch the spanish channel and translate
|
Farmville won't load
|
|
|
|
24KT
|
|
« Reply #16 on: November 07, 2006, 05:04:34 PM » |
|
^%$^%^&^$%$@&#!!!  Man oh man, ...am I ever pissed off! I've been killing myself translating documents into other languages. The italian was easy for me, ...but the French & Spanish, were driving me nutso! Just when I get the darned things complete, ...what does the company do? They come out with foreign language websites! ARGGGH! I know it's a good thing, ...and I shouldn't complain, ...but dammit, ...I wanted that advantage of being one of the few to have access to foreign language material. The playing field just got a bit more level, ...and I'm not happy about that. Oh well... it's all for the best. BTW Miggy, ...any feedback for me?
|
w
|
|
|
|
gibberj2
|
|
« Reply #17 on: November 07, 2006, 05:26:45 PM » |
|
so you dont need my help? |
|
|
|
|
|
24KT
|
|
« Reply #18 on: November 07, 2006, 05:35:16 PM » |
|
No translation help needed now (...unless you speak Russian), but thanks for the offer, that was very sweet of you. |
w
|
|
|
|
xxxLinda
|
|
« Reply #19 on: November 10, 2006, 01:31:10 PM » |
|
un poco solomente
xLindaloco
cuidate
|
que linda
|
|
|
|
gibberj2
|
|
« Reply #20 on: November 10, 2006, 02:31:08 PM » |
|
i was saying it to show off. not to help  |
|
|
|
|
|
Migs
|
|
« Reply #21 on: November 10, 2006, 02:39:21 PM » |
|
sent it to you jags. if it doesnt work this time i'll need your address and hand deliver it!
|
MMM BOOBIES
|
|
|
|
24KT
|
|
« Reply #22 on: November 10, 2006, 11:27:38 PM » |
|
sent it to you jags. if it doesnt work this time i'll need your address and hand deliver it!
Miggly, I got it this time. Thank you so much for your help. |
w
|
|
|
|
Migs
|
|
« Reply #23 on: November 11, 2006, 07:15:48 AM » |
|
anytime, i was hoping i was going to have to hand deliver it  |
MMM BOOBIES
|
|
|
|
24KT
|
|
« Reply #24 on: November 11, 2006, 08:42:33 PM » |
|
anytime, i was hoping i was going to have to hand deliver it  ...well in that case... I never got it. Miggly, ...could you be a dear, and please hand deliver it to me? ps - don't forget the tiramisú  |
w
|
|
|
|
