of course 1/3 exists.... yes in real life you can cut an object into 3 equal pieces.... just as easily as you can cut it into 2 or 4 or 8 or however many pieces.
i thought it was rather obvious we were discussing the possibility of deriving an accurate representation of the fraction 1/3 in decimals.
Mathematically one third can never reach an equilibrium ever