Skip leg workout for a week and quit doing hack squats.
Every single time I do hacks I have pain on both my knees for days after, it doesn't metter what foot position either, it just fuckin hurts.
I have found that is the only exercise that causes me pain, no matter how much weight I use.