As probably the only woman posting here, I will say that the cougar knew what she was doing and that your girlfriend was waiting to see how you handled it. If you're with someone who is attractive chances are that people are going to try it and it's all about how you respond. Getting hit on and all that is going to happen but trust and security are all about the response.